Milo greets her at the football game in "Rooting for the Enemy", and asks if she wants to sit with him and Melissa, but she declines, mentioning that she only recently got the cast off from her last interaction with him. She was then hit by a football, which went unnoticed by them.
Later, in "The Substitute" she appears during the Sentient Blob chase. She is scared at first because she believes the Blob took her ponytail, but realizes it was just stuck in a pencil sharpener and calmed down. She gets scared again when the monster uses the pencil sharpener to pull and cut her ponytail.